Trial period expires soon
Deneme süreniz yakında bitecek
Premium license expires soon
Premium lisans süreniz yakında bitiyor
License expires soon. Days left: {0}. Renew your license to keep using Premium features.
Lisans yakında sonlanıyor. Kalan gün: {0}. Premium özelikleri kullanmaya devam etmek için yeni lisans alın.
Trial period expires soon. Days left: {0}. Purchase a license to keep using Premium features.
Deneme süreniz yakında bitiyor. Kalan gün: {0}. Premium özelikleri kullanmaya devam etmek için bir lisans alın.
AdGuard might be working slowly
AdGuard yavaş çalışıyor olabilir
One of the following features is enabled: full logging, capturing HAR or PCAP. Tap to disable.
Bu özelliklerden biri etkinleştirilmiş: tam günlük kaydı, HAR veya PCAP yakalama. Devre dışı bırakmak için dokunun.
Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when Samsung Pay is running.
Samsung Pay çalışırken AdGuard'ı duraklatmak için "pref.samsungpay.autopause" özelliğini etkinleştirin.
Samsung Pay app may not work correctly in the VPN mode.
VPN modunda Samsung Pay uygulaması düzgün çalışmayabilir.
Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when the Samsung Pay app becomes the foreground.
Samsung Pay uygulaması ön plana geldiğinde AdGuard'ı duraklatmak için "pref.samsungpay.autopause" özelliğini etkinleştirin.
Disconnect
Bağlantıyı kes
Blocking ads and trackers
Reklamları ve takipçileri engeller
Preparing to start protection
Korumayı başlatmaya hazırlanıyor
No proxy configured for the current connection
Mevcut bağlantı için proxy yapılandırılmadı
No statistics recorded for the current session
Oturum için istatistikler henüz hazır değil
Tap to resume
Sürdürmek için dokunun
Protection Status
Koruma Durumu
Firewall
Ağ duvarı
License Status
Lisans Durumu
Updates
Güncellemeler
Outbound Proxy
Giden proxy
Other
Diğer
A permanent notification of the app protection status and filtering statistics.
Uygulama koruma durumunu ve filtreleme istatistiklerini gösterene kalıcı bildirim.
Notifications about changes to your license status.
Lisans durumunuzdaki değişikliklerle ilgili bildirimler.
Notifications about new application and filter updates.
Yeni uygulama ve filtre güncellemeleri hakkında bildirimler.
Notifications that let you manage network access.
Ağ erişimini yönetmenizi sağlayan bildirimler.
A permanent notification of the outbound proxy status.
Giden proxy durumu için kalıcı bir bildirim.
Other notifications
Diğer bildirimler
An unexpected error occurred while exporting log files
Günlükleri aktarırken beklenmeyen bir hata oluştu
Export to %s finished successfully
%s başarıyla dışa aktarıldı
Unexpected error while opening the downloaded file. Please download the update file manually.
İndirilen dosyayı açarken beklenmedik bir hata oluştu. Lütfen güncelleme dosyasını el ile indirin.
Stopping AdGuard protection…
AdGuard koruması durduruluyor...
Starting AdGuard protection…
AdGuard koruması başlatılıyor...
Text has been copied to clipboard
Metin panoya kopyalandı
Error: No supported browser was found.
Hata: Desteklenen tarayıcı bulunamadı.
An error occurred during this operation. Please try again later.
Bu işlem sırasında bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin...
The application is already activated.
Uygulama zaten aktifleştirilmiş.
Now you have AdGuard Premium
Artık AdGuard Premium kullanıyorsunuz
Statistics have been successfully cleared
İstatistikler başarıyla temizlendi
Settings have been successfully reset
Ayarlar başarıyla sıfırlandı
The application language has been changed.
Uygulama dili değiştirildi.
Message successfully sent. We will send a reply to the email address you have indicated.
Mesaj başarıyla gönderildi. Belirttiğiniz e-posta adresinize cevabınızı göndereceğiz.
Error sending message
Gönderilirken hata oluştu
Error importing user rules
Kurallar aktarılırken hata
{0} user rules imported successfully
{0} kullanıcı kuralı başarıyla aktarıldı
User filter exported successfully
Kullanıcı filtresi başarıyla dışa aktarıldı
Error exporting user rules
Kurallar aktarılırken hata
You are using the most recent versions of filters.
Filtrelerin en son sürümlerini kullanıyorsunuz.
Protection was restarted to apply new settings.
Yeni ayarların uygulanması için koruma yeniden başlatıldı
Device reboot is required after this update.
Bu güncellemeden sonra cihazınızı yeniden başlatmanız gereklidir.
You need to allow AdGuard access to the files on your device in order to perform this action.
Bu işlemi gerçekleştirmek için AdGuard'ın cihazınızdaki dosyalara erişmesine izin vermeniz gerekir.

AdGuard invites you to become a translator to help them translate their Deprecated. Do not translate project.

Sign up for free or login to start contributing.