Trial period expires soon

A próbaverzió hamarosan lejár

Premium license expires soon

A Prémium licensz hamarosan lejár

License expires soon. Days left: {0}. Renew your license to keep using Premium features.

A licensz hamarosan lejár, Még {0} nap van hátra. Frissítse a licenszt a Prémium funkciók használatához.

Trial period expires soon. Days left: {0}. Purchase a license to keep using Premium features.

A próbaverzió hamarosan lejár, Még {0} nap van hátra. Vásároljon licenszt a Prémium funkciók használatához.

AdGuard might be working slowly

Az AdGuard működése lassulhat

One of the following features is enabled: full logging, capturing HAR or PCAP. Tap to disable.

A következő funkciók egyike engedélyezve van: teljes naplózás, HAR vagy PCAP lehallgatás. Koppintson a letiltáshoz.

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when Samsung Pay is running.

Engedélyezze a "pref.samsungpay.autopause"-t az AdGuard védelmének szüneteltetéséhez, amikor a Samsung Pay fut.

Samsung Pay app may not work correctly in the VPN mode.

No translations found

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when the Samsung Pay app becomes the foreground.

No translations found

Disconnect

No translations found

Blocking ads and trackers

No translations found

Preparing to start protection

No translations found

No proxy configured for the current connection

No translations found

No statistics recorded for the current session

No translations found

Tap to resume

No translations found

Protection Status

Védelem Állapota

Firewall

Tűzfal

License Status

Licenc Állapota

Updates

Frissítések

Outbound Proxy

Kimenő Proxy

Other

Egyéb

A permanent notification of the app protection status and filtering statistics.

Állandó értesítés a védelem állapotáról és a szűrési statisztikákról

Notifications about changes to your license status.

Értesítések a licenc státusz változásáról.

Notifications about new application and filter updates.

Értesítések az új alkalmazás és szűrő frissítésekről.

Notifications that let you manage network access.

Értesítések melyek lehetővé teszik a hálózati hozzáférés kezelését.

A permanent notification of the outbound proxy status.

Egy állandó értesítés a kimenő proxy állapotára vonatkozóan

Other notifications

Egyéb értesítések.

An unexpected error occurred while exporting log files

No translations found

Export to %s finished successfully

No translations found

Unexpected error while opening the downloaded file. Please download the update file manually.

No translations found

Stopping AdGuard protection…

AdGuard védelmének leállítása...

Starting AdGuard protection…

AdGuard védelmének indítása...

Text has been copied to clipboard

A szöveg vágólapra másolódott

Error: No supported browser was found.

Hiba: Nem találtam támogatott böngészőt!

An error occurred during this operation. Please try again later.

Hiba történt a folyamat során. Kérem próbálja meg később..

The application is already activated.

A program már aktiválva van.

Now you have AdGuard Premium

A program már prémium.

Statistics have been successfully cleared

Statisztikák törlése sikeres

Settings have been successfully reset

A beállítások sikeresen visszaállításra kerültek

The application language has been changed.

Alkalmazás nyelve megváltozott.

Message successfully sent. We will send a reply to the email address you have indicated.

Az üzenet sikeresen elküldve. Hamarosan válaszolunk az email címre amit mellékelt.

Error sending message

Hiba az üzenet elküldésekor.

Error importing user rules

Hiba a szabályok importálása közben

{0} user rules imported successfully

{0} felhasználó szabály sikeresen importálva.

User filter exported successfully

Felhasználói szűrők exportálása megtörtént

Error exporting user rules

Hiba a felhasználó szűrők exportálása során

You are using the most recent versions of filters.

A szűrők legújabb verzióját használod.

Protection was restarted to apply new settings.

A védelem újraindításra került az új beállítások alkalmazásával

Device reboot is required after this update.

A készüléket újra kell indítani a frissítést követően.

You need to allow AdGuard access to the files on your device in order to perform this action.

A művelet elvégzéséhez engedélyeznie kell az AdGuardnak a készüléken található fájlokhoz való hozzáférést.