Trial period expires soon

دوره ارزیابی به زودی منقضی می شود

Premium license expires soon

مجوز پریمیوم به زودی منقضی می شود

License expires soon. Days left: {0}. Renew your license to keep using Premium features.

مجوز به زودی منقضی می شود، روز باقیمانده: {0}. برای خفظ استفاده از ویژگی های پریمیوم مجوز خود را تجدید کنید

Trial period expires soon. Days left: {0}. Purchase a license to keep using Premium features.

دوره ارزیابی به زودی منقضی می شود، روز باقیمانده: {0}. برای حفظ استفاده از توابع پریمیوم شما باید مجوز را خرید کنید.

AdGuard might be working slowly

AdGuard ممکن است آهسته کار کند

One of the following features is enabled: full logging, capturing HAR or PCAP. Tap to disable.

یک از ویژگی های زیر فعال شده است: ثبت وقایع کامل, ضبط HAR یا PCAP. برای غیرفعالسازی توقف را فشار دهید.

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when Samsung Pay is running.

فعالسازی "pref.samsungpay.autopause" برای وقفه AdGuard وقتی Samsung Pay در اجرا است.

Samsung Pay app may not work correctly in the VPN mode.

در حالت VPN ممکن است برنامه Samsung Pay بدرستی کار نکند.

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when the Samsung Pay app becomes the foreground.

فعالسازی "pref.samsungpay.autopause" برای وقفه AdGuard وقتی برنامه Samsung Pay در اجرا است.

Disconnect

قطع ارتباط

Blocking ads and trackers

مسدودسازی تبلیغات و ردیاب ها

Preparing to start protection

آماده سازی برای اسکن

No proxy configured for the current connection

پراکسی برای ارتباط فعلی پیکربندی نشده است

No statistics recorded for the current session

آمار هنوز در دسترس نیست

Tap to resume

برای ادامه فشار دهید

Protection Status

وضعیت حفاظت

Firewall

فایروال

License Status

وضعیت مجوز

Updates

بروز رسانی ها

Outbound Proxy

پراکسی خروجی

Other

سایر

A permanent notification of the app protection status and filtering statistics.

یک اطلاع رسانی دائم وضعیت حفاظت برنامه و آمار فیلترینگ.

Notifications about changes to your license status.

اطلاع رسانی درباره تغییر وضعیت مجوز شما.

Notifications about new application and filter updates.

اطلاع رسانی درباره برنامه جدید و فیلتر بروز رسانی

Notifications that let you manage network access.

اطلاع رسانی که به شما اجازه مدیریت دسترسی شبکه را میدهد

A permanent notification of the outbound proxy status.

یک اطلاع رسانی دائم وضعیت خروجی پراکسی

Other notifications

سایر اطلاع رسانی ها

An unexpected error occurred while exporting log files

خطای غیر منتظره حین خروجیگیری فایل های وقایع

Export to %s finished successfully

خروجیگیری در %s با موفقیت پایان یافت

Unexpected error while opening the downloaded file. Please download the update file manually.

خطای غیرمنتظره حین بازکردن فایل داناود شده رخ داد.لطفا فایل بروز رسانی را دستی دانلود کنید.

Stopping AdGuard protection…

توقف حفاظت AdGuard...

Starting AdGuard protection…

شروع حفاظت AdGuard...

Text has been copied to clipboard

متن به کلیپ برد کپی شد

Error: No supported browser was found.

خطا:برای این مرورگر پشتیبانی شده نیافت

An error occurred during this operation. Please try again later.

خطائی طی عملیات رخ داد. دوباره امتحان کنید

The application is already activated.

برنامه از قبل فعال شده است

Now you have AdGuard Premium

برنامه حالا پریمیوم هست.

Statistics have been successfully cleared

آمار با موفقیت پاکسازی شد

Settings have been successfully reset

تنظیمات با موفقیت ریست شد

The application language has been changed.

زبان برنامه تغییر کرده است

Message successfully sent. We will send a reply to the email address you have indicated.

پیام با موفقیت ارسال شد

Error sending message

خطای خواندن پیام

Error importing user rules

خطا حین وارد کردن دستورات کاربر

{0} user rules imported successfully

تعداد {0} دستور کاربر با موفقیت وارد شد

User filter exported successfully

فیلتر کاربر با موفقیت خروجیگیری شد

Error exporting user rules

خطا حین وارد کردن دستورات کاربر

You are using the most recent versions of filters.

شما از جدیدترین نسخه فیلتر ها استفاده میکنید

Protection was restarted to apply new settings.

برای اِعمال تنظیمات جدید حفاظت ریستارت شده است

Device reboot is required after this update.

بعد از این بروز رسانی ریستارت دستگاه نیاز است

You need to allow AdGuard access to the files on your device in order to perform this action.

برای اجرای اقدام نیاز از شما به AdGuard اجازه دسترسی به فایل ها در دستگاه را دهید.