Trial period expires soon
परीक्षण अवधि जल्द ही समाप्त हो जाएगी
Premium license expires soon
प्रीमियम अनुज्ञप्ति जल्द ही समाप्त हो जाएगी
License expires soon. Days left: {0}. Renew your license to keep using Premium features.
अनुज्ञप्ति जल्द ही समाप्त हो जाएगी। दिन शेष: {0}। प्रीमियम सुविधाओं का उपयोग जारी रखने के लिए अपनी अनुज्ञप्ति को नवीनीकृत करें।
Trial period expires soon. Days left: {0}. Purchase a license to keep using Premium features.
परीक्षण अवधि जल्द ही समाप्त हो जाएगी। दिन शेष: {0}। प्रीमियम सुविधाओं का उपयोग जारी रखने के लिए एक अनुज्ञप्ति खरीदें।
AdGuard might be working slowly
AdGuard धीरे-धीरे काम कर रहा है
One of the following features is enabled: full logging, capturing HAR or PCAP. Tap to disable.
निम्न सुविधाओं में से एक सक्षम है: पूर्ण लॉगिंग, HAR या PCAP कैप्चरिंग। अक्षम करने के लिए यहां दबाएं।
Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when Samsung Pay is running.
जब सैमसंग पे चल रहा है तो AdGuard को रोकने के लिए "pref.samsungpay.autopause" सक्षम करें।
Samsung Pay app may not work correctly in the VPN mode.
सैमसंग पे ऐप VPN मोड में सही तरीके से काम नहीं कर सकता है।
Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when the Samsung Pay app becomes the foreground.
AdGuard को रोकने के लिए "Pref.samsungpay.autopause" को सक्षम करें जब सैमसंग पे ऐप अग्रभूमि बन जाता है।
Disconnect
डिस्कनेक्ट
Blocking ads and trackers
विज्ञापन और ट्रैकर्स अवरुद्ध कर रहा है
Preparing to start protection
सुरक्षा शुरू करने की तैयारी कर रहा है
No proxy configured for the current connection
प्रॉक्सी वर्तमान कनेक्शन के लिए कॉन्फ़िगर नहीं है
No statistics recorded for the current session
वर्तमान सत्र के लिए कोई आंकड़ा दर्ज नहीं किया गया है
Tap to resume
फिर से शुरू करने के लिए टैप करें
Protection Status
सुरक्षा स्थिति
Firewall
फ़ायरवॉल
License Status
अनुज्ञप्ति स्थिति
Updates
अद्यतन
Outbound Proxy
आउटबाउंड प्रॉक्सी
Other
अन्य
A permanent notification of the app protection status and filtering statistics.
ऐप सुरक्षा स्थिति और फ़िल्टरिंग आंकड़ों के साथ एक स्थायी अधिसूचना।
Notifications about changes to your license status.
आपकी अनुज्ञप्ति स्थिति में बदलावों के बारे में अधिसूचनाएं।
Notifications about new application and filter updates.
नए एप्लिकेशन और फ़िल्टर अद्यतन के बारे में अधिसूचनाएं।
Notifications that let you manage network access.
सूचनाएं जो आपको नेटवर्क पहुंच प्रबंधित करने देती हैं।
A permanent notification of the outbound proxy status.
आउटबाउंड प्रॉक्सी स्थिति के साथ एक स्थायी अधिसूचना।
Other notifications
अन्य सूचनाएं।
An unexpected error occurred while exporting log files
लॉग फ़ाइलों को निर्यात करते समय अनपेक्षित त्रुटि
Export to %s finished successfully
%s में निर्यात सफलतापूर्वक समाप्त हुआ
Unexpected error while opening the downloaded file. Please download the update file manually.
डाउनलोड की गई फ़ाइल खोलते समय अनपेक्षित त्रुटि। कृपया अद्यतन फ़ाइल मैन्युअल रूप से डाउनलोड करें।
Stopping AdGuard protection…
AdGuard सुरक्षा रोक रहा है ...
Starting AdGuard protection…
AdGuard सुरक्षा शुरू कर रहा है ...
Text has been copied to clipboard
क्लिपबोर्ड पर टेक्स्ट कॉपी किया गया है
Error: No supported browser was found.
त्रुटि: कोई समर्थित ब्राउज़र नहीं मिला था।
An error occurred during this operation. Please try again later.
इस ऑपरेशन के दौरान एक त्रुटि हुई। बाद में पुन: प्रयास करें।
The application is already activated.
एप्लीकेशन पहले ही सक्रिय है।
Now you have AdGuard Premium
AdGuard अब प्रीमियम है
Statistics have been successfully cleared
सांख्यिकी सफलतापूर्वक हटा दी गई
Settings have been successfully reset
सेटिंग्स सफलतापूर्वक रीसेट करें
The application language has been changed.
एप्लीकेशन भाषा बदल दी गई है।
Message successfully sent. We will send a reply to the email address you have indicated.
संदेश सफलतापूर्वक भेजा जा चुका है। हम आपके द्वारा संकेतित ईमेल पते पर एक उत्तर भेजेंगे।
Error sending message
संदेश भेजने में त्रुटि
Error importing user rules
उपयोगकर्ता नियमों को आयात करने में त्रुटि
{0} user rules imported successfully
{0} उपयोगकर्ता नियम सफलतापूर्वक आयात किए गए।
User filter exported successfully
उपयोगकर्ता फ़िल्टर सफलतापूर्वक निर्यात किया गया।
Error exporting user rules
उपयोगकर्ता नियमों को निर्यात करने में त्रुटि।
You are using the most recent versions of filters.
आप फिल्टर के नवीनतम संस्करणों का उपयोग कर रहे हैं।
Protection was restarted to apply new settings.
नई सेटिंग्स को लागू करने के लिए सुरक्षा को पुनरारंभ किया गया था।
Device reboot is required after this update.
इस अद्यतन के बाद डिवाइस रीबूट की आवश्यकता है।
You need to allow AdGuard access to the files on your device in order to perform this action.
इस क्रिया को करने के लिए आपको AdGuard को अपने डिवाइस पर फ़ाइलों तक पहुंच की अनुमति देने की आवश्यकता है।

AdGuard invites you to become a translator to help them translate their Deprecated. Do not translate project.

Sign up for free or login to start contributing.