Trial period expires soon

Probni period uskoro ističe

Premium license expires soon

Premium licenca uskoro ističe

License expires soon. Days left: {0}. Renew your license to keep using Premium features.

Licenca uskoro ističe. Preostalo je još {0} dana. Obnovite vašu licencu kako biste nastavili sa korišćenjem premium funkcija.

Trial period expires soon. Days left: {0}. Purchase a license to keep using Premium features.

Probni period uskoro ističe. Preostalo je još {0} dana. Kupite licencu kako biste nastavili sa korišćenjem premium funkcija.

AdGuard might be working slowly

No translations found

One of the following features is enabled: full logging, capturing HAR or PCAP. Tap to disable.

No translations found

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when Samsung Pay is running.

No translations found

Samsung Pay app may not work correctly in the VPN mode.

No translations found

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when the Samsung Pay app becomes the foreground.

No translations found

Disconnect

Prekini vezu

Blocking ads and trackers

Blokiranje reklama i praćenja

Preparing to start protection

Priprema pokretanja zaštite

No proxy configured for the current connection

Proxy za trenutnu vezu nije konfigurisan

No statistics recorded for the current session

Nema statističkih zapisa za trenutnu sesiju

Tap to resume

Pritisnite kako biste nastavili

Protection Status

No translations found

Firewall

No translations found

License Status

No translations found

Updates

No translations found

Outbound Proxy

No translations found

Other

No translations found

A permanent notification of the app protection status and filtering statistics.

No translations found

Notifications about changes to your license status.

No translations found

Notifications about new application and filter updates.

No translations found

Notifications that let you manage network access.

No translations found

A permanent notification of the outbound proxy status.

No translations found

Other notifications

No translations found

An unexpected error occurred while exporting log files

Dogodila se neočekivana greška prilikom izvoza datoteka sa dnevnicima

Export to %s finished successfully

Izvoz u %s je uspešno završen

Unexpected error while opening the downloaded file. Please download the update file manually.

Dogodila se neočekivana greška prilikom otvaranja preuzete datoteke. Molimo vas da ručno preuzmete datoteku ažuriranja.

Stopping AdGuard protection…

Zaustavljam AdGuard zaštitu...

Starting AdGuard protection…

Pokrećem AdGuard zaštitu

Text has been copied to clipboard

Tekst je kopiran u ostavu.

Error: No supported browser was found.

Greška. Nijedan podržani preglednik nije pronađen.

An error occurred during this operation. Please try again later.

Dogodila se greška prilikom izvršavanja ove radnje. Molimo vas da pokušate kasnije.

The application is already activated.

Aplikacija je već aktivirana.

Now you have AdGuard Premium

AdGuard je sada premium.

Statistics have been successfully cleared

Statistike su uspešno izbrisane.

Settings have been successfully reset

Postavke su uspešno vraćene na fabrička podešavanja

The application language has been changed.

Jezik aplikacije je promenjen.

Message successfully sent. We will send a reply to the email address you have indicated.

Poruka je uspešno poslata. Odgovorićemo na adresu koju ste ostavili.

Error sending message

Greška prilikom slanja poruke

Error importing user rules

Greška prilikom uvoza korisničkih pravila.

{0} user rules imported successfully

{0} korisničkih pravila je uveženo uspešno.

User filter exported successfully

Korisnički filter je uspešno izvezen

Error exporting user rules

Greška prilikom izvoženja korisničkih pravila

You are using the most recent versions of filters.

Koristite najnovije verzije filtera.

Protection was restarted to apply new settings.

Zaštita je ponovo pokrenuta kako bi se primenile nove postavke

Device reboot is required after this update.

No translations found

You need to allow AdGuard access to the files on your device in order to perform this action.

No translations found