Trial period expires soon

La période d'essai expire bientôt

Premium license expires soon

La licence premium expire bientôt

License expires soon. Days left: {0}. Renew your license to keep using Premium features.

La licence expire bientôt, jours restant: {0}. Renouvelez votre licence pour continuer à utiliser des fonctionnalités Premium.

Trial period expires soon. Days left: {0}. Purchase a license to keep using Premium features.

La période d'essai expire bientôt, jours restants: {0}. Acheter une licence pour continuer à utiliser les fonctionnalités Premium.

AdGuard might be working slowly

AdGuard peut fonctionner lentement

One of the following features is enabled: full logging, capturing HAR or PCAP. Tap to disable.

Une des options suivantes est activée: enregistrement complet, capture des données sous format HAR ou PCAP. Tapez ici pour déactiver.

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when Samsung Pay is running.

Donnez la permission "pref.samsungpay.autopause" pour mettre AdGuard en pause quand Samsung Pay est en cours d'exécution.

Samsung Pay app may not work correctly in the VPN mode.

L'application Samsung Pay peut fonctionner incorrectement en mode VPN.

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when the Samsung Pay app becomes the foreground.

Activer l'option "pref.samsungpay.autopause" pour mettre AdGuard en pause quand l'application Samsung Pay passe au premier plan.

Disconnect

Déconnecter

Blocking ads and trackers

Pubs et traceurs bloqués

Preparing to start protection

Préparation au démarrage de la protection

No proxy configured for the current connection

Aucun proxy configuré pour la connexion actuelle

No statistics recorded for the current session

Les statistiques ne sont pas encore disponibles

Tap to resume

Appuyez pour retourner

Protection Status

Statut de la protection

Firewall

Pare-feu

License Status

Statut de la licence

Updates

Mises à jour

Outbound Proxy

Proxy sortant

Other

Autre

A permanent notification of the app protection status and filtering statistics.

Une notification permanente du statut de protection de l'application et les statistiques du filtrage.

Notifications about changes to your license status.

Notifications sur les changements de statut de votre licence.

Notifications about new application and filter updates.

Notifications sur les nouvelles mises à jour de l'application et des filtres.

Notifications that let you manage network access.

Notifications qui vous permettent de gérer l'accès au réseau.

A permanent notification of the outbound proxy status.

Une notification permanente sur le statut du proxy sortant.

Other notifications

Autres notifications

An unexpected error occurred while exporting log files

Erreur inattendue lors de l'exportation des fichiers de journalisation

Export to %s finished successfully

Exportation vers %s effectuée

Unexpected error while opening the downloaded file. Please download the update file manually.

Erreur inattendue en ouvrant le fichier téléchargé. SVP, téléchargez la mise à jour manuellement.

Stopping AdGuard protection…

Arrêt de la protection AdGuard...

Starting AdGuard protection…

Démarrez la protection AdGuard...

Text has been copied to clipboard

Le texte a été copié dans le clipboard

Error: No supported browser was found.

Erreur : aucun navigateur compatible trouvé.

An error occurred during this operation. Please try again later.

Une erreur est survenue lors de l'opération. Veuillez réessayer plus tard...

The application is already activated.

L'application est déjà activée.

Now you have AdGuard Premium

Votre version d'AdGuard est désormais Premium

Statistics have been successfully cleared

Les statistiques sont effacées

Settings have been successfully reset

Les paramètres ont été réinitialisés

The application language has been changed.

La langue de l'application a été changée.

Message successfully sent. We will send a reply to the email address you have indicated.

Message envoyé. Nous vous ferons parvenir une réponse via l'adresse e-mail que vous avez indiqué.

Error sending message

Erreur lors de l'envoi du message.

Error importing user rules

Erreur dans l'importation des règles utilisateur

{0} user rules imported successfully

{0} règles utilisateur importées

User filter exported successfully

Filtre Utilisateur exporté

Error exporting user rules

Erreur lors de l'exportation des règles utilisateur

You are using the most recent versions of filters.

Vous utilisez les versions les plus récentes des filtres.

Protection was restarted to apply new settings.

La protection a été redémarrée pour appliquer les nouveaux paramètres

Device reboot is required after this update.

Le redémarrage de l'appareil est requis après cette mise à jour

You need to allow AdGuard access to the files on your device in order to perform this action.

Vous devez autoriser AdGuard à accèder aux fichiers sur votre appareil pour effectuer cette action.