Trial period expires soon

Die Testperiode läuft bald ab

Premium license expires soon

Premiumlizenz läuft bald ab

License expires soon. Days left: {0}. Renew your license to keep using Premium features.

Die Lizenz läuft bald ab, verbleibende Tage: {0}. Verlängern Sie Ihre Lizenz, um weiterhin Premium-Funktionen zu verwenden.

Trial period expires soon. Days left: {0}. Purchase a license to keep using Premium features.

Die Testperiode läuft bald ab. Verbleibende Tage: {0}. Kaufen Sie eine Lizenz, um weiterhin Premium-Funktionen zu verwenden.

AdGuard might be working slowly

AdGuard arbeitet möglicherweise langsam

One of the following features is enabled: full logging, capturing HAR or PCAP. Tap to disable.

Eine der folgenden Funktionen ist aktiviert: vollständige Protokollierung, Sammeln von HAR oder PCAP. Tippen Sie zum Deaktivieren auf.

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when Samsung Pay is running.

Aktivieren Sie "pref.samsungpay.autopause" um AdGuard zu pausieren, solange Samsung Pay ausgeführt wird.

Samsung Pay app may not work correctly in the VPN mode.

Die Samsung Pay App kann im VPN-Modus möglicherweise nicht richtig funktionieren.

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when the Samsung Pay app becomes the foreground.

Aktivieren Sie "pref.samsungpay.autopause", um AdGuard zu stoppen, wenn die Samsung Pay App in den Vordergrund tritt.

Disconnect

Trennen

Blocking ads and trackers

Blockiert Werbung und Tracker

Preparing to start protection

Schutz wird aktiviert

No proxy configured for the current connection

Der Proxy ist für die momentane Verbindung nicht eingerichtet

No statistics recorded for the current session

Statistiken sind noch nicht verfügbar

Tap to resume

Tippen, um fortzufahren

Protection Status

Schutz-Status

Firewall

Firewall

License Status

Lizenz-Status

Updates

Updates

Outbound Proxy

Outbound-Proxy

Other

Andere

A permanent notification of the app protection status and filtering statistics.

Eine permanente Benachrichtigung mit dem App-Schutz-Status und Filter-Statistiken.

Notifications about changes to your license status.

Benachrichtigungen zu geändertem Lizenz-Status.

Notifications about new application and filter updates.

Benachrichtigungen zu neuen App- und Filter-Updates.

Notifications that let you manage network access.

Benachrichtigungen, mit denen Sie den Netzwerkzugriff verwalten können.

A permanent notification of the outbound proxy status.

Eine permanente Benachrichtigung mit dem Outbound-Proxy-Status.

Other notifications

Andere Benachrichtigungen.

An unexpected error occurred while exporting log files

Unerwarteter Fehler beim Exportieren von Protokolldateien

Export to %s finished successfully

Export nach %s erfolgreich abgeschlossen

Unexpected error while opening the downloaded file. Please download the update file manually.

Unerwarteter Fehler beim Öffnen der heruntergeladenen Datei. Bitte die Update-Datei manuell herunterladen.

Stopping AdGuard protection…

AdGuard-Schutz anhalten...

Starting AdGuard protection…

AdGuard-Schutz starten...

Text has been copied to clipboard

Der Text wurde in die Zwischenablage kopiert

Error: No supported browser was found.

Fehler: Es wurde kein unterstützter Browser gefunden.

An error occurred during this operation. Please try again later.

Während dieses Vorgangs ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut...

The application is already activated.

Die App ist bereits aktiviert.

Now you have AdGuard Premium

Sie haben jetzt AdGuard-Premium

Statistics have been successfully cleared

Statistiken wurden erfolgreich gelöscht

Settings have been successfully reset

Die Einstellungen wurden erfolgreich zurückgesetzt

The application language has been changed.

Die Anwendungs-Sprache wurde geändert.

Message successfully sent. We will send a reply to the email address you have indicated.

Nachricht wurde erfolgreich versandt. Wir werden Ihnen auf die angegebene E-Mail-Adresse antworten.

Error sending message

Fehler beim Versand der Nachricht.

Error importing user rules

Fehler beim Importieren der Benutzerregeln

{0} user rules imported successfully

{0} Benutzerregeln erfolgreich importiert

User filter exported successfully

Benutzerfilter erfolgreich exportiert

Error exporting user rules

Fehler beim Exportieren der Benutzer-Filterregeln

You are using the most recent versions of filters.

Sie verwenden die neusten Filter-Versionen.

Protection was restarted to apply new settings.

Der Schutz wurde neu gestartet, um die neuen Einstellungen zu übernehmen

Device reboot is required after this update.

Nach diesem Update ist ein Neustart des Geräts erforderlich.

You need to allow AdGuard access to the files on your device in order to perform this action.

Sie müssen AdGuard den Zugriff auf die Dateien auf Ihrem Gerät erlauben, um diese Aktion auszuführen.