Trial period expires soon

El período de prueba expirará pronto

Premium license expires soon

La licencia Premium expirará pronto

License expires soon. Days left: {0}. Renew your license to keep using Premium features.

La licencia expirará pronto. Días hasta que suceda {0}. Renueve su licencia para seguir usando funciones Premium

Trial period expires soon. Days left: {0}. Purchase a license to keep using Premium features.

El período de prueba expira pronto. Días restantes: {0}. Adquiera una licencia para seguir usando funciones Premium

AdGuard might be working slowly

Pueda ser que AdGuard funcione lentamente.

One of the following features is enabled: full logging, capturing HAR or PCAP. Tap to disable.

Una de las características siguientes está activada: registrado lleno, captación de HAR o PCAP. Pulse para desactivar.

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when Samsung Pay is running.

Activar "pref.samsungpay.autopause" para pausar AdGuard cuando Samsung Pay se está ejecutando.

Samsung Pay app may not work correctly in the VPN mode.

Puede que Samsung Pay no funcione correctamente en modo VPN

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when the Samsung Pay app becomes the foreground.

Active "pref.samsungpay.autopause" para pausar AdGuard cuando Samsung Pay se está ejecutando.

Disconnect

Desconectado

Blocking ads and trackers

Bloqueando anuncios y rastreo

Preparing to start protection

Preparando para iniciar protección

No proxy configured for the current connection

No hay proxy configurado para la conexión actual

No statistics recorded for the current session

La estadísticas aún no están disponibles

Tap to resume

Toca para resumir

Protection Status

Estado de protección

Firewall

Cortafuegos

License Status

Estado de la licencia

Updates

Actualizaciones

Outbound Proxy

Outbound Proxy

Other

Otro

A permanent notification of the app protection status and filtering statistics.

Una notificación permanente del estado de protección y estadísticas de filtrado.

Notifications about changes to your license status.

Notificaciones acerca de cambios del estado de su licencia.

Notifications about new application and filter updates.

Notificaciones acerca de las actualizaciones de la aplicación y de los filtros.

Notifications that let you manage network access.

Notificaciones que le permiten gestionar acceso de red.

A permanent notification of the outbound proxy status.

Una notificación permanente con el estado de outbound proxy.

Other notifications

Otras notificaciones

An unexpected error occurred while exporting log files

Ocurrió un error inesperado al exportar archivos de registro

Export to %s finished successfully

Exportar a %s término con éxito

Unexpected error while opening the downloaded file. Please download the update file manually.

Error inesperado al abrir el archivo descargado. Descargue el archivo de actualización manualmente.

Stopping AdGuard protection…

Deteniendo la protección de AdGuard...

Starting AdGuard protection…

Iniciando la protección de AdGuard...

Text has been copied to clipboard

El texto ha sido copiado al portapapeles

Error: No supported browser was found.

Error: No se ha encontrado ningún navegador compatible.

An error occurred during this operation. Please try again later.

Un error ocurrió durante esta operación. Por favor intente de nuevo mas tarde

The application is already activated.

Esta aplicación ya está activada

Now you have AdGuard Premium

Ahora tienes AdGuard Premium

Statistics have been successfully cleared

Las estadísticas se han limpiado con éxito

Settings have been successfully reset

Las configuraciones han sido reiniciadas exitosamente

The application language has been changed.

El idioma de la aplicación ha sido cambiado

Message successfully sent. We will send a reply to the email address you have indicated.

Mensaje enviado exitosamente. Le enviaremos una respuesta al correo electrónico que ha indicado

Error sending message

Error al enviar mensaje

Error importing user rules

Error importando reglas de usuario

{0} user rules imported successfully

{0} reglas del usuario importadas exitosamente.

User filter exported successfully

El filtro del usuario ha sido exportado exitosamente

Error exporting user rules

Error exportando reglas del usuario

You are using the most recent versions of filters.

Está utilizando las versiones más recientes de los filtros

Protection was restarted to apply new settings.

La protección fue reiniciada para aplicar nuevas configuraciones

Device reboot is required after this update.

Reinicio de dispositivo es necesario después de esta actualización.

You need to allow AdGuard access to the files on your device in order to perform this action.

Necesita permitir el acceso de AdGuard a los archivos en su dispositivo para realizar esta acción.