Il periodo di prova sta per scadere
El período de prueba expirará pronto
La licenza Premium sta per scadere
La licencia Premium expirará pronto
La licenza sta per scadere, giorni restanti {0}. Rinnova la licenza per continuare ad utilizzare le funzioni Premium.
La licencia expirará pronto. Días hasta que suceda {0}. Renueve su licencia para seguir usando funciones Premium
Il periodo di prova sta per scadere, giorni restanti {0}. Acquista una licenza per continuare ad utilizzare le funzioni Premium.
El período de prueba expira pronto. Días restantes: {0}. Adquiera una licencia para seguir usando funciones Premium
AdGuard potrebbe funzionare lentamente
Pueda ser que AdGuard funcione lentamente.
Una delle seguenti funzionalità è attiva: logging completo, cattura HAR o PCAP. Tocca per disabilitare.
Una de las características siguientes está activada: registrado lleno, captación de HAR o PCAP. Pulse para desactivar.
Abilita "pref.samsungpay.autopause" per mettere in pausa AdGuard mentre Samsung Pay è attivo.
Activar "pref.samsungpay.autopause" para pausar AdGuard cuando Samsung Pay se está ejecutando.
L'App Samsung Pay potrebbe non funzionare correttamente in modalità VPN.
Puede que Samsung Pay no funcione correctamente en modo VPN
Abilita "pref.samsungpay.autopause" per mettere in pausa AdGuard quando l'app Samsung Pay è attiva in primo piano.
Active "pref.samsungpay.autopause" para pausar AdGuard cuando Samsung Pay se está ejecutando.
Disconnetti
Desconectado
Bloccando pubblicità e trackers
Bloqueando anuncios y rastreo
Preparazione all'avvio della protezione
Preparando para iniciar protección
Il proxy non è configurato per la connessione corrente
No hay proxy configurado para la conexión actual
Nessuna statistica registrata per la sessione corrente
La estadísticas aún no están disponibles
Tocca per riprendere
Toca para resumir
Stato Protezione
Estado de protección
Firewall
Cortafuegos
Stato della licenza
Estado de la licencia
Aggiornamenti
Actualizaciones
Proxy in uscita
Outbound Proxy
Altro
Otro
Una notifica permanente con lo stato di protezione delle app e statistiche di filtraggio.
Una notificación permanente del estado de protección y estadísticas de filtrado.
Notifiche riguardo cambiamenti del tuo stato di licenza.
Notificaciones acerca de cambios del estado de su licencia.
Notifiche riguardo nuovi aggiornamenti dell'applicazione e dei filtri.
Notificaciones acerca de las actualizaciones de la aplicación y de los filtros.
Notifiche che ti permettono di gestire l'accesso di rete.
Notificaciones que le permiten gestionar acceso de red.
Una notifica permanente con lo stato del proxy in uscita.
Una notificación permanente con el estado de outbound proxy.
Altre notifiche.
Otras notificaciones
Errore imprevisto durante l'esportazione dei file di log
Ocurrió un error inesperado al exportar archivos de registro
Esportazione in %s completata con successo
Exportar a %s término con éxito
Errore inaspettato durante l'apertura del file scaricato. Per favore, scarica il file di aggiornamento manualmente.
Error inesperado al abrir el archivo descargado. Descargue el archivo de actualización manualmente.
Interruzione protezione di AdGuard...
Deteniendo la protección de AdGuard...
Avvio della protezione AdGuard...
Iniciando la protección de AdGuard...
Il testo è stato copiato negli appunti
El texto ha sido copiado al portapapeles
Errore: Nessun browser supportato trovato.
Error: No se ha encontrado ningún navegador compatible.
Un errore è occorso durante l'operazione. Per favore riprova più tardi...
Un error ocurrió durante esta operación. Por favor intente de nuevo mas tarde
L'applicazione è già stata attivata.
Esta aplicación ya está activada
AdGuard ha adesso lo status Premium
Ahora tienes AdGuard Premium
Statistiche azzerate correttamente
Las estadísticas se han limpiado con éxito
Le impostazioni sono state resettate correttamente
Las configuraciones han sido reiniciadas exitosamente
La lingua dell'applicazione è stata cambiata.
El idioma de la aplicación ha sido cambiado
Messaggio inviato con successo. Ti invieremo una risposta all'indirizzo email che ci hai indicato.
Mensaje enviado exitosamente. Le enviaremos una respuesta al correo electrónico que ha indicado
Errore nell'invio del messaggio.
Error al enviar mensaje
Errore nell'importazione delle regole utente
Error importando reglas de usuario
{0} regole utente importate con successo.
{0} reglas del usuario importadas exitosamente.
Il filtro utente è stato esportato correttamente.
El filtro del usuario ha sido exportado exitosamente
Errore nell'esportazione delle regole utente
Error exportando reglas del usuario
Stai usando la versione più recente dei filtri.
Está utilizando las versiones más recientes de los filtros
La protezione è stata riavviata per applicare le nuove impostazioni.
La protección fue reiniciada para aplicar nuevas configuraciones
Dopo questo aggiornamento è richiesto un riavvio del tuo dispositivo.
Reinicio de dispositivo es necesario después de esta actualización.
Devi permettere ad AdGuard l'accesso ai file sul tuo dispositivo per eseguire questa azione.
Necesita permitir el acceso de AdGuard a los archivos en su dispositivo para realizar esta acción.

AdGuard invites you to become a translator to help them translate their Deprecated. Do not translate project.

Sign up for free or login to start contributing.