Proefperiode verloopt binnenkort
Zkušební doba brzy vyprší
Premium licentie verloopt binnenkort
Prémiová licence brzy vyprší
De licentie verloopt binnenkort, dagen over: {0}. Verleng uw licentie om Premium functies te kunnen blijven gebruiken.
Prémiová licence brzy vyprší, počet zbývajících dnů: {0}. Obnovte svou licenci pro další využití prémiových funkcí AdGuardu.
De proefperiode verloopt binnenkort, over {0} dagen. Koop een licentie om de Premium functies te kunnen blijven gebruiken.
Zkušební doba brzy vyprší, počet zbývajících dnů: {0}. Obnovte svou licenci pro další využití prémiových funkcí AdGuardu.
Adguard kan misschien langzaam werken
AdGuard možná pracuje pomalu
Een van de volgende functies is ingeschakeld: volledig logregistratie, HAR of PCAP vastleggen. Tik om uit te schakelen.
Je zapnuta jedna z následujících funkcí: kompletní záznam filtrování, zachytávání HAR nebo PCAP. Klikněte pro vypnutí.
Activeer "pref.samsungpay.autopause" om AdGuard te pauzeren wanneer je Samsung Pay gebruikt.
Zapněte "pref.samsungpay.autopause" pro pozastavení AdGuardu pokud běží aplikace Samsung Pay.
Samsung Pay werkt mogelijk niet correct in VPN modus.
Aplikace Samsung Pay nemusí správně pracovat během VPN režimu.
Activeer "pref.samsungpay.autopause" om AdGuard te pauzeren wanneer je Samsung Pay gebruikt.
Zapněte "pref.samsungpay.autopause" pro pozastavení AdGuardu pokud běží aplikace Samsung Pay na popředí.
Loskoppelen
Odpojeno
Blokkeren van advertenties en volgers
Blokuji reklamy a slídiče
Opstart beveiliging voorbereiden
Připravuji start ochrany
Proxy is niet geconfigureerd voor huidige verbinding
Není nastaven proxy server pro aktuální spojení
Geen statistieken voor huidige sessie
Nebyly zaznamenány žádné statistiky pro aktuální relaci
Tik om door te gaan
Klikněte pro obnovení
Bescherm status
Stav ochrany
Firewall
Firewall
Licentie Status
Stav licence
Updates
Aktualizace
Uitgaande proxy
Odchozí proxy
Anders
Ostatní
Een permanente melding met de app-beveiligingsstatus en filterstatistieken.
Permanentní oznámení o stavu ochrany a statistikách filtrování.
Meldingen over uw licentiestatuswijzigingen.
Oznámení o změnu stavu Vaší licence.
Meldingen over nieuwe applicatie en filters updates.
Oznámení o dostupnosti nové verze aplikace a filtru.
Meldingen waarmee u netwerktoegang kunt beheren.
Oznámení, která Vám dovolí správu síťového připojení.
Een permanente melding met de uitgaande proxy-status.
Permanentní oznámení o stavu odchozího proxy.
Andere meldingen
Ostatní oznámení
Onverwachte fout bij het exporteren van de logbestanden
Neočekávaná chyba během exportu souborů záznamů
Exporteren %s succesvol
Uložení do %s bylo úspěšně ukončeno
Onverwachte fout bij het openen van het downloadbestand. Download het update-bestand a.u.b. handmatig.
Neočekávaná chyba při otevírání staženého souboru. Prosím, stáhněte aktualizační soubor ručně.
AdGuard bescherming stoppen...
Zastavuji ochranu AdGuard...
AdGuard bescherming starten...
Spouštím ochranu AdGuard...
Tekst is naar het klembord gekopieerd
Text byl zkopírován do schránky
Fout: Geen ondersteunde browser gevonden.
Chyba: Nenalezen podporovaný prohlížeč.
Er is een fout opgetreden tijdens deze bewerking. Probeer het a.u.b. later opnieuw...
Během této operace nastala chyba. Zkuste to prosím později.
De applicatie is al geactiveerd.
Aplikace je už aktivována.
AdGuard is nu premium.
Nyní máte AdGuard Premium.
Statistieken succesvol gewist
Statistiky byly úspěšně vyčištěny
Instellingen succesvol hersteld
Nastavení bylo úspěšně resetováno
De applicatie taal is gewijzigd.
Jazyk aplikace byl změněn.
Bericht succesvol verzonden. We sturen een antwoord naar het opgegeven emailadres.
Zpráva úspěšně odeslána. Odpověď Vám zašleme na email, který jste uvedli.
Fout bij verzenden bericht.
Chyba při odesílání zprávy.
Fout bij importeren gebruikersregels
Chyba při importu uživatelských pravidel
{0} gebruikersregels succesvol geïmporteerd.
{0} uživatelských pravidel úspěšně naimportováno
Gebruikersfilter succesvol geëxporteerd.
Export uživatelských filtrů proběhl úspěšně
Fout bij exporteren gebruikersregels
Chyba při exportu uživatelských filtrů
De meest recente versies van de filters worden gebruikt.
Používáte aktuální verzi filtrů
Bescherming werd heropgestart om nieuwe instellingen toe te passen
Ochrana byla restartována kvůli aplikaci změn
Apparaat opnieuw opstarten is vereist na deze update.
Pro instalacii této aktualizace je vyžadován restart.
Je moet de AdGuard toestemming geven de bestanden op je apparaat de gebruiken om deze actie de voltooien.
Pro dokončení této akce musíte povolit AdGuardu přístup k souborům ve Vašem zařízení.

AdGuard invites you to become a translator to help them translate their Deprecated. Do not translate project.

Sign up for free or login to start contributing.