Zkušební doba brzy vyprší

Vaše probno razdoblje ističe uskoro

Prémiová licence brzy vyprší

Vaša Premium licenca ističe uskoro

Prémiová licence brzy vyprší, počet zbývajících dnů: {0}. Obnovte svou licenci pro další využití prémiových funkcí AdGuardu.

Licenca uskoro ističe, preostalo dana: {0}. Obnovite svoju licencu za nastavak korištenja Premium mogućnosti.

Zkušební doba brzy vyprší, počet zbývajících dnů: {0}. Obnovte svou licenci pro další využití prémiových funkcí AdGuardu.

Probni period uskoro ističe, preostalo dana: {0}. Kupite licencu za nastavak korištenja Premium mogućnosti.

AdGuard možná pracuje pomalu

AdGuard možda radi sporije

Je zapnuta jedna z následujících funkcí: kompletní záznam filtrování, zachytávání HAR nebo PCAP. Klikněte pro vypnutí.

Jedna od slijedećih mogućnosti je omogućena; kompletno bilježenje, hvatanje HAR ili PCAP. Dodirnite za onemogućivanje.

Zapněte "pref.samsungpay.autopause" pro pozastavení AdGuardu pokud běží aplikace Samsung Pay.

Omogući "pref.samsungpay.autopause" da bi zaustavili AdGuard dok Samsung Pay radi.

Aplikace Samsung Pay nemusí správně pracovat během VPN režimu.

Samsung Pay možda neće raditi ispravno u VPN modu.

Zapněte "pref.samsungpay.autopause" pro pozastavení AdGuardu pokud běží aplikace Samsung Pay na popředí.

Omogući "pref.samsungpay.autopause" da zaustavi AdGuard kada Samsung Pay postane prioritet.

Odpojeno

Odspoji

Blokuji reklamy a slídiče

Blokiranje oglasa i skripta za praćenje

Připravuji start ochrany

Pokretanje zaštite

Není nastaven proxy server pro aktuální spojení

Proxy nije namješten za trenutnu vezu

Nebyly zaznamenány žádné statistiky pro aktuální relaci

Nema zabilježene statistike za trenutnu sesiju

Klikněte pro obnovení

Dodirnite za nastavak

Stav ochrany

Stanje zaštite

Firewall

Vatrozid

Stav licence

Stanje licence

Aktualizace

Ažuriranja

Odchozí proxy

Izlazni proxy

Ostatní

Drugo

Permanentní oznámení o stavu ochrany a statistikách filtrování.

Trajna obavijest sa stanjem zaštite i statistikom filtriranja.

Oznámení o změnu stavu Vaší licence.

Obavijesti o promijeni stanja vaše licence.

Oznámení o dostupnosti nové verze aplikace a filtru.

Obavijesti o novim aplikacijama i ažuriranjima filtera.

Oznámení, která Vám dovolí správu síťového připojení.

Obavijesti koje vam omogućuju prilagodbu pristupa internetu.

Permanentní oznámení o stavu odchozího proxy.

Trajna obavijest sa statusom izlaznog proxyja.

Ostatní oznámení

Druge obavijesti.

Neočekávaná chyba během exportu souborů záznamů

Neočekivana pogreška prilikom izvoženja datoteka zapisnika

Uložení do %s bylo úspěšně ukončeno

Izvoz u %s uspješno završen

Neočekávaná chyba při otevírání staženého souboru. Prosím, stáhněte aktualizační soubor ručně.

Neočekivana pogreška prilikom otvaranja preuzete datoteke. Molimo, skinite datoteku ažuriranja ručno.

Zastavuji ochranu AdGuard...

Zaustavljanje AdGuard zaštite...

Spouštím ochranu AdGuard...

Pokretanje AdGuard zaštite...

Text byl zkopírován do schránky

Tekst je kopiran u međuspremnik

Chyba: Nenalezen podporovaný prohlížeč.

Pogreška: Nepodržan preglednik je pronađen.

Během této operace nastala chyba. Zkuste to prosím později.

Došlo je do pogreške tijekom izvršavanja radnje. Pokušajte ponovno kasnije…

Aplikace je už aktivována.

Aplikacija je već aktivirana.

Nyní máte AdGuard Premium.

Aplikacija je sada Premium.

Statistiky byly úspěšně vyčištěny

Statistika uspješno obrisana

Nastavení bylo úspěšně resetováno

Postavke su uspješno resetirane

Jazyk aplikace byl změněn.

Jezik aplikacije je promijenjen.

Zpráva úspěšně odeslána. Odpověď Vám zašleme na email, který jste uvedli.

Poruka je uspješno poslana. Poslati ćemo vam odgovor na e-mail adresu koju ste upisali.

Chyba při odesílání zprávy.

Pogreška pri slanju poruke.

Chyba při importu uživatelských pravidel

Pogreška pri uvoženju korisničkih pravila

{0} uživatelských pravidel úspěšně naimportováno

{0} korisničkih pravila uvezeno.

Export uživatelských filtrů proběhl úspěšně

Korisnički filter je uspješno izvezen.

Chyba při exportu uživatelských filtrů

Pogreška pri izvoženju korisničkih pravila.

Používáte aktuální verzi filtrů

Koristite najnovije verzije filtera.

Ochrana byla restartována kvůli aplikaci změn

Zaštita je ponovno pokrenuta zbog primjene novih postavki

Pro instalacii této aktualizace je vyžadován restart.

Ponovo pokretanje uređaja je potrebno nakon ovog ažuriranja.

Pro dokončení této akce musíte povolit AdGuardu přístup k souborům ve Vašem zařízení.

Morate dopustiti AdGuardu pristup datotekama na vašem uređaju kako bi izvršio ovu radnju.