Zkušební doba brzy vyprší
Die Testperiode läuft bald ab
Prémiová licence brzy vyprší
Premiumlizenz läuft bald ab
Prémiová licence brzy vyprší, počet zbývajících dnů: {0}. Obnovte svou licenci pro další využití prémiových funkcí AdGuardu.
Die Lizenz läuft bald ab, verbleibende Tage: {0}. Verlängern Sie Ihre Lizenz, um weiterhin Premium-Funktionen zu verwenden.
Zkušební doba brzy vyprší, počet zbývajících dnů: {0}. Obnovte svou licenci pro další využití prémiových funkcí AdGuardu.
Die Testperiode läuft bald ab. Verbleibende Tage: {0}. Kaufen Sie eine Lizenz, um weiterhin Premium-Funktionen zu verwenden.
AdGuard možná pracuje pomalu
AdGuard arbeitet möglicherweise langsam
Je zapnuta jedna z následujících funkcí: kompletní záznam filtrování, zachytávání HAR nebo PCAP. Klikněte pro vypnutí.
Eine der folgenden Funktionen ist aktiviert: vollständige Protokollierung, Sammeln von HAR oder PCAP. Tippen Sie zum Deaktivieren auf.
Zapněte "pref.samsungpay.autopause" pro pozastavení AdGuardu pokud běží aplikace Samsung Pay.
Aktivieren Sie "pref.samsungpay.autopause" um AdGuard zu pausieren, solange Samsung Pay ausgeführt wird.
Aplikace Samsung Pay nemusí správně pracovat během VPN režimu.
Die Samsung Pay App kann im VPN-Modus möglicherweise nicht richtig funktionieren.
Zapněte "pref.samsungpay.autopause" pro pozastavení AdGuardu pokud běží aplikace Samsung Pay na popředí.
Aktivieren Sie "pref.samsungpay.autopause", um AdGuard zu stoppen, wenn die Samsung Pay App in den Vordergrund tritt.
Odpojeno
Trennen
Blokuji reklamy a slídiče
Blockiert Werbung und Tracker
Připravuji start ochrany
Schutz wird aktiviert
Není nastaven proxy server pro aktuální spojení
Der Proxy ist für die momentane Verbindung nicht eingerichtet
Nebyly zaznamenány žádné statistiky pro aktuální relaci
Statistiken sind noch nicht verfügbar
Klikněte pro obnovení
Tippen, um fortzufahren
Stav ochrany
Schutz-Status
Firewall
Firewall
Stav licence
Lizenz-Status
Aktualizace
Updates
Odchozí proxy
Outbound-Proxy
Ostatní
Andere
Permanentní oznámení o stavu ochrany a statistikách filtrování.
Eine permanente Benachrichtigung mit dem App-Schutz-Status und Filter-Statistiken.
Oznámení o změnu stavu Vaší licence.
Benachrichtigungen zu geändertem Lizenz-Status.
Oznámení o dostupnosti nové verze aplikace a filtru.
Benachrichtigungen zu neuen App- und Filter-Updates.
Oznámení, která Vám dovolí správu síťového připojení.
Benachrichtigungen, mit denen Sie den Netzwerkzugriff verwalten können.
Permanentní oznámení o stavu odchozího proxy.
Eine permanente Benachrichtigung mit dem Outbound-Proxy-Status.
Ostatní oznámení
Andere Benachrichtigungen.
Neočekávaná chyba během exportu souborů záznamů
Unerwarteter Fehler beim Exportieren von Protokolldateien
Uložení do %s bylo úspěšně ukončeno
Export nach %s erfolgreich abgeschlossen
Neočekávaná chyba při otevírání staženého souboru. Prosím, stáhněte aktualizační soubor ručně.
Unerwarteter Fehler beim Öffnen der heruntergeladenen Datei. Bitte die Update-Datei manuell herunterladen.
Zastavuji ochranu AdGuard...
AdGuard-Schutz anhalten...
Spouštím ochranu AdGuard...
AdGuard-Schutz starten...
Text byl zkopírován do schránky
Der Text wurde in die Zwischenablage kopiert
Chyba: Nenalezen podporovaný prohlížeč.
Fehler: Es wurde kein unterstützter Browser gefunden.
Během této operace nastala chyba. Zkuste to prosím později.
Während dieses Vorgangs ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut...
Aplikace je už aktivována.
Die App ist bereits aktiviert.
Nyní máte AdGuard Premium.
Sie haben jetzt AdGuard-Premium
Statistiky byly úspěšně vyčištěny
Statistiken wurden erfolgreich gelöscht
Nastavení bylo úspěšně resetováno
Die Einstellungen wurden erfolgreich zurückgesetzt
Jazyk aplikace byl změněn.
Die Anwendungs-Sprache wurde geändert.
Zpráva úspěšně odeslána. Odpověď Vám zašleme na email, který jste uvedli.
Nachricht wurde erfolgreich versandt. Wir werden Ihnen auf die angegebene E-Mail-Adresse antworten.
Chyba při odesílání zprávy.
Fehler beim Versand der Nachricht.
Chyba při importu uživatelských pravidel
Fehler beim Importieren der Benutzerregeln
{0} uživatelských pravidel úspěšně naimportováno
{0} Benutzerregeln erfolgreich importiert
Export uživatelských filtrů proběhl úspěšně
Benutzerfilter erfolgreich exportiert
Chyba při exportu uživatelských filtrů
Fehler beim Exportieren der Benutzer-Filterregeln
Používáte aktuální verzi filtrů
Sie verwenden die neusten Filter-Versionen.
Ochrana byla restartována kvůli aplikaci změn
Der Schutz wurde neu gestartet, um die neuen Einstellungen zu übernehmen
Pro instalacii této aktualizace je vyžadován restart.
Nach diesem Update ist ein Neustart des Geräts erforderlich.
Pro dokončení této akce musíte povolit AdGuardu přístup k souborům ve Vašem zařízení.
Sie müssen AdGuard den Zugriff auf die Dateien auf Ihrem Gerät erlauben, um diese Aktion auszuführen.

AdGuard invites you to become a translator to help them translate their Deprecated. Do not translate project.

Sign up for free or login to start contributing.