Preizkusno obdobje se kmalu izteče

Пробный период скоро истечёт

Licenca Premium se kmalu izteče

Премиум лицензия скоро истечёт

Licenca bo kmalu potekla. Preostalo je še dni: {0}. Obnovite svojo licenco, če želite uporabljati funkcije Premium.

Осталось дней до окончания Премиум лицензии: {0}. Чтобы продолжить пользоваться Премиум функциями, необходимо продлить лицензию.

Preizkusno poteče kmalu. Preostalo je še dni: {0}. Kupite licenco za uporabo Premium funkcij.

Пробный период скоро заканчивается. Осталось дней до окончания: {0}. Приобретите лицензию, чтобы продолжить пользоваться Премиум функциями.

AdGuard lahko deluje počasi

AdGuard может работать медленно

Omogočena je ena od naslednjih funkcij: polno prijavljanje, zajemanje HAR ali PCAP. Tapnite, za onemogočanje.

Включена одна из следующих функций: полное логирование, сбор HAR или PCAP. Нажмите, чтобы отключить.

Omogočite "pref.samsungpay.autopause" samodejno pavzo AdGuarda, ko se izvaja Samsung Pay.

Включите «pref.samsungpay.autopause», чтобы приостановить AdGuard, когда Samsung Pay запущен.

Aplikacija Samsung Pay morda ne bo pravilno delovala v načinu VPN.

Приложение Samsung Pay может некорректно функционировать в режиме VPN.

Omogočite "pref.samsungpay.autopause" za začasno zaustavitev AdGuarda, ko preide v ospredje aplikacija Samsung Pay.

Включить "pref.samsungpay.autopause", чтобы приостановить работу AdGuard, когда Samsung Pay запущен на переднем плане.

Prekini povezavo

Отключить

Blokiranje oglasov in sledilcev

Блокируется реклама и трекинг

Priprava na začetek zaščite

Подготовка к старту защиты

Namestniški strežnik ni nastavljen za trenutno povezavo

Прокси не настроена для текущего соединения

Za trenutno sejo ni zapisanih nobenih statistik

Пока нет статистики для текущей сессии

Tapnite za nadaljevanje

Нажмите, чтобы возобновить

Stanje zaščite

Статус защиты

Požarni zid

Брандмауэр

Stanje licence

Статус лицензии

Posodobitve

Обновления

Odhodni namestniški strežnik

Исходящий прокси

Ostalo

Другие

Stalno obveščanje o stanju zaščite aplikacije in statistiki filtriranja.

Постоянное уведомление о статусе защиты и статистике фильтрации.

Obvestila o spremembah stanja vaše licence.

Уведомления об изменении статуса вашей лицензии.

Obvestila o novih aplikacijah in posodobitvah filtrov.

Уведомления о новых обновлениях приложения и фильтров.

Obvestila, s katerimi lahko upravljate dostop do omrežja.

Уведомления, позволяющие управлять доступом к сети.

Trajno obvestilo o stanju odhodnega namestniškega strežnika.

Постоянное уведомление о статусе исходящего прокси

Ostala obvestila.

Прочие уведомления

Pri izvozu dnevnikov je prišlo do nepričakovane napake

При экспорте лога произошла ошибка

Izvoz v %s je uspešno končan

Экспорт в %s прошел успешно

Nepričakovana napaka pri odpiranju prenesene datoteke. Prosimo, ročno prenesite datoteko s posodobitvami.

При загрузке файла произошла ошибка. Пожалуйста, скачайте файл вручную.

Zaustavitev AdGuardove zaščite...

Защита AdGuard останавливается...

Začetek AdGuardove zaščite...

Запуск защиты AdGuard...

Besedilo je kopirano v odložišče

Текст скопирован в буфер обмена

Napaka: Ni bil najden noben podprt brskalnik.

Ошибка: поддерживаемый браузер не найден.

Med to operacijo je prišlo do napake. Prosimo, poskusite kasneje.

Произошла ошибка во время этой операции. Пожалуйста, попробуйте позже…

Aplikacija je že aktivirana.

Приложение уже активировано.

Zdaj imate AdGuardj Premium

AdGuard Премиум успешно активирован.

Statistika je bila uspešno počiščena

Статистика успешно удалена

Nastavitve so uspešno ponastavljene

Настройки успешно сброшены

Jezik aplikacije je bil spremenjen.

Язык приложения изменён.

Sporočilo je bilo uspešno poslano. Poslali bomo odgovor na e-poštni naslov, ki ste ga navedli.

Сообщение успешно отправлено. Мы направим ответ на указанный вами адрес электронной почты.

Napaka pri pošiljanju sporočila

Ошибка при отправке сообщения

Napaka pri uvozu uporabniških pravil

Ошибка при импорте пользовательских правил

{0} uporabniških pravil je uspešno uvoženo.

Импортировано пользовательских правил: {0}

Uporabniški filter je bil uspešno izvožen.

Пользовательский фильтр успешно экспортирован

Napaka pri izvozu uporabniških pravil.

Ошибка при экспорте пользовательских правил

Uporabljate najnovejše različice filtrov.

Вы используете самые последние версии фильтров.

Zaščita je znova zagnana za uporabo novih nastavitev.

Защита перезапущена для применения новых настроек

Po tej posodobitvi je potreben ponovni zagon naprave.

После этого обновления необходимо перезагрузить устройство.

Omogočiti morate AdGuardu dostop do datotek v napravi, da lahko izvedete to akcijo.

Для совершения данного действия, Вам необходимо разрешить AdGuard доступ к файлам на Вашем устройстве.