Preizkusno obdobje se kmalu izteče

La période d'essai expire bientôt

Licenca Premium se kmalu izteče

La licence premium expire bientôt

Licenca bo kmalu potekla. Preostalo je še dni: {0}. Obnovite svojo licenco, če želite uporabljati funkcije Premium.

La licence expire bientôt, jours restant: {0}. Renouvelez votre licence pour continuer à utiliser des fonctionnalités Premium.

Preizkusno poteče kmalu. Preostalo je še dni: {0}. Kupite licenco za uporabo Premium funkcij.

La période d'essai expire bientôt, jours restants: {0}. Acheter une licence pour continuer à utiliser les fonctionnalités Premium.

AdGuard lahko deluje počasi

AdGuard peut fonctionner lentement

Omogočena je ena od naslednjih funkcij: polno prijavljanje, zajemanje HAR ali PCAP. Tapnite, za onemogočanje.

Une des options suivantes est activée: enregistrement complet, capture des données sous format HAR ou PCAP. Tapez ici pour déactiver.

Omogočite "pref.samsungpay.autopause" samodejno pavzo AdGuarda, ko se izvaja Samsung Pay.

Donnez la permission "pref.samsungpay.autopause" pour mettre AdGuard en pause quand Samsung Pay est en cours d'exécution.

Aplikacija Samsung Pay morda ne bo pravilno delovala v načinu VPN.

L'application Samsung Pay peut fonctionner incorrectement en mode VPN.

Omogočite "pref.samsungpay.autopause" za začasno zaustavitev AdGuarda, ko preide v ospredje aplikacija Samsung Pay.

Activer l'option "pref.samsungpay.autopause" pour mettre AdGuard en pause quand l'application Samsung Pay passe au premier plan.

Prekini povezavo

Déconnecter

Blokiranje oglasov in sledilcev

Pubs et traceurs bloqués

Priprava na začetek zaščite

Préparation au démarrage de la protection

Namestniški strežnik ni nastavljen za trenutno povezavo

Aucun proxy configuré pour la connexion actuelle

Za trenutno sejo ni zapisanih nobenih statistik

Les statistiques ne sont pas encore disponibles

Tapnite za nadaljevanje

Appuyez pour retourner

Stanje zaščite

Statut de la protection

Požarni zid

Pare-feu

Stanje licence

Statut de la licence

Posodobitve

Mises à jour

Odhodni namestniški strežnik

Proxy sortant

Ostalo

Autre

Stalno obveščanje o stanju zaščite aplikacije in statistiki filtriranja.

Une notification permanente du statut de protection de l'application et les statistiques du filtrage.

Obvestila o spremembah stanja vaše licence.

Notifications sur les changements de statut de votre licence.

Obvestila o novih aplikacijah in posodobitvah filtrov.

Notifications sur les nouvelles mises à jour de l'application et des filtres.

Obvestila, s katerimi lahko upravljate dostop do omrežja.

Notifications qui vous permettent de gérer l'accès au réseau.

Trajno obvestilo o stanju odhodnega namestniškega strežnika.

Une notification permanente sur le statut du proxy sortant.

Ostala obvestila.

Autres notifications

Pri izvozu dnevnikov je prišlo do nepričakovane napake

Erreur inattendue lors de l'exportation des fichiers de journalisation

Izvoz v %s je uspešno končan

Exportation vers %s effectuée

Nepričakovana napaka pri odpiranju prenesene datoteke. Prosimo, ročno prenesite datoteko s posodobitvami.

Erreur inattendue en ouvrant le fichier téléchargé. SVP, téléchargez la mise à jour manuellement.

Zaustavitev AdGuardove zaščite...

Arrêt de la protection AdGuard...

Začetek AdGuardove zaščite...

Démarrez la protection AdGuard...

Besedilo je kopirano v odložišče

Le texte a été copié dans le clipboard

Napaka: Ni bil najden noben podprt brskalnik.

Erreur : aucun navigateur compatible trouvé.

Med to operacijo je prišlo do napake. Prosimo, poskusite kasneje.

Une erreur est survenue lors de l'opération. Veuillez réessayer plus tard...

Aplikacija je že aktivirana.

L'application est déjà activée.

Zdaj imate AdGuardj Premium

Votre version d'AdGuard est désormais Premium

Statistika je bila uspešno počiščena

Les statistiques sont effacées

Nastavitve so uspešno ponastavljene

Les paramètres ont été réinitialisés

Jezik aplikacije je bil spremenjen.

La langue de l'application a été changée.

Sporočilo je bilo uspešno poslano. Poslali bomo odgovor na e-poštni naslov, ki ste ga navedli.

Message envoyé. Nous vous ferons parvenir une réponse via l'adresse e-mail que vous avez indiqué.

Napaka pri pošiljanju sporočila

Erreur lors de l'envoi du message.

Napaka pri uvozu uporabniških pravil

Erreur dans l'importation des règles utilisateur

{0} uporabniških pravil je uspešno uvoženo.

{0} règles utilisateur importées

Uporabniški filter je bil uspešno izvožen.

Filtre Utilisateur exporté

Napaka pri izvozu uporabniških pravil.

Erreur lors de l'exportation des règles utilisateur

Uporabljate najnovejše različice filtrov.

Vous utilisez les versions les plus récentes des filtres.

Zaščita je znova zagnana za uporabo novih nastavitev.

La protection a été redémarrée pour appliquer les nouveaux paramètres

Po tej posodobitvi je potreben ponovni zagon naprave.

Le redémarrage de l'appareil est requis après cette mise à jour

Omogočiti morate AdGuardu dostop do datotek v napravi, da lahko izvedete to akcijo.

Vous devez autoriser AdGuard à accèder aux fichiers sur votre appareil pour effectuer cette action.