A Versão de teste expira em breve
Skúšobná doba čoskoro vyprší
A Licença Premium expira em breve
Premium licencia čoskoro vyprší
A Licença expira brevemente, dias restantes: {0}. Renove a sua licença para continuar a usar os recursos Premium.
Licencia čoskoro vyprší, zostáva: {0} dní. Obnovte Vašu licenciu pre ďalšie používanie Premium funkcií.
A Versão de teste expira brevemente. Dias restantes: {0}. Compre uma licença para continuar a usar os recursos Premium.
Skúšobná doba čoskoro vyprší, zostáva: {0} dní. Zakúpte licenciu pre ďalšie používanie Premium funkcií.
O AdGuard pode estar lento
AdGuard môže pracovať pomaly
Um dos seguintes recursos está activado: log completo, capturando HAR ou PCAP. Toque para desactivar.
Jedna z nasledujúcich funkcií je zapnutá: plná registrácia, zachytenie HAR alebo PCAP. Klepnutím vypnete.
Active "pref.samsungpay.autopause" para pausar o AdGuard quando o Samsung Pay estiver em execução.
Zapnutie funkcie "pref.samsungpay.autopause" na pozastavenie aplikácie AdGuard, keď je služba Samsung Pay spustená.
A aplicação Samsung Pay pode não funcionar correctamente no modo VPN.
Aplikácia Samsung Pay nemusí správne fungovať v režime VPN.
Active "pref.samsungpay.autopause" para pausar o AdGuard quando a aplicação Samsung Pay passar a primeiro plano.
Zapnite "pref.samsungpay.autopause" na pozastavenie AdGuard, keď sa aplikácia Samsung Pay dostáva na popredie.
Desligado
Odpojiť
A bloquear publicidade e a monitorizar
Blokovanie reklám a sledovačov
A preparar para iniciar a protecção
Príprava na spustenie ochrany
Não está configurado nenhum Proxy para a ligação actual
Pre aktuálne pripojenie nie je nastavené žiadne proxy
As estatísticas ainda não estão disponíveis
Aktuálne nie je zaznamenaná žiadna štatistika
Toque para resumir
Ťuknite pre pokračovanie
Estado da Protecção
Stav ochrany
Firewall
Firewall
Estado da Licença
Stav licencie
Actualizações
Aktualizácie
Proxy de saída
Výstupné proxy
Outro
Iné
Uma notificação permanente do estado de protecção da aplicação e estatísticas de filtragem.
Trvalá notifikácia na stav ochrany aplikácie a štatistiku filtrovania.
Notificações sobre as alterações de estado da sua licença.
Notifikácie o zmenách stavu Vašej licencie.
Notificações sobre novas actualizações da aplicação e filtros.
Notifikácie o nových aktualizáciách aplikácie a filtrov.
Notificações que permitem gerir o acesso à rede.
Notifikácie, ktoré umožňujú spravovať prístup do siete.
Uma notificação permanente do estado de proxy de saída.
Trvalá notifikácia so stavom výstupného proxy.
Outras notificações
Iné notifikácie
Ocorreu um erro inesperado ao exportar ficheiros de registo
Počas exportovania denníka nastala neočakávaná chyba
Exportar para %s concluído com sucesso
Export do %s prebehol úspešne
Erro inesperado ao abrir o ficheiro transferido. Por favor, transfira o arquivo de actualização manualmente.
Pri otváraní stiahnutého súboru sa objavila neočakávaná chyba. Stiahnite aktualizačný súbor manuálne, prosím.
A parar a protecção do AdGuard...
Ochrana AdGuard sa vypína…
A iniciar a protecção do AdGuard...
Ochrana AdGuard sa zapína…
Texto foi copiado para a área de transferência
Text bol skopírovaný do pamäťovej schránky
Erro: não foi encontrado qualquer navegador suportado.
Chyba: Nebol nájdený žiaden podporovaný prehliadač.
Ocorreu um erro durante esta operação. Por favor, tente mais tarde...
Počas tejto operácie sa vyskytla chyba. Skúste opakovať neskôr.
A aplicação já está activada.
Táto aplikácia je už aktivovaná.
Possui agora o AdGuard Premium
Teraz máte AdGuard Premium.
As estatísticas foram apagadas com sucesso
Štatistika bola úspešne vynulovaná
As definições foram redefinidas com sucesso
Nastavenia boli úspešne obnovené
O idioma da aplicação foi alterado.
Jazyk aplikácie bol zmenený
Mensagem enviada com sucesso. Enviaremos uma resposta para o email que nos indicou.
Správa bola úspešne odoslaná. Odpoveď Vám pošleme na Vami zadanú e-mail adresu.
Erro ao enviar a mensagem.
Pri zasielaní správy sa objavila chyba.
Erro ao importar as regras do utilizador
Chyba počas importu používateľských pravidiel
{0} as regras do utilizador importadas com sucesso.
{0} používateľských pravidiel bolo úspešne importovaných
O filtro do utilizador foi exportado com sucesso.
Používateľský filter bol úspešne exportovaný
Erro ao exportar as regras do utilizador
Chyba počas exportu používateľských pravidiel
Está a usar a versão mais recente do banco de dados dos filtros.
Používate najnovšie verzie filtrov.
A protecção foi reiniciada para aplicar as novas configurações
Ochrana bola reštartovaná s novými nastaveniami.
A reinicialização do dispositivo é necessária após esta actualização.
Po aktualizácii sa vyžaduje reštart zariadenia.
Para executar esta acção, precisa de permitir que o AdGuard aceda aos ficheiros do seu dispositivo.
Ak chcete vykonať túto akciu, musíte aplikácii AdGuard povoliť prístup k súborom vo Vašom zariadení.

AdGuard invites you to become a translator to help them translate their Deprecated. Do not translate project.

Sign up for free or login to start contributing.