No access to storage

Nu există acces la spațiul de stocare

The update download has started. Please check your Downloads folder to install the update.

Descarcarea actualizarii a inceput. Va rugam verificati folder-ul "Descarcari" pentru a instala aceasta actualizare.

Whitelist is disabled

Lista aprobată este dezactivată

User filter is disabled

Filtrul utilizatorului este dezactivat

AdGuard cannot create a VPN connection. It is possible that VPN is not supported by your firmware.

AdGuard nu poate crea o conexiune VPN. Se pare că VPN-ul nu e suportat de firmware-ul dvs.

AdGuard cannot start the VPN because of a known Android 5.0 bug. Reboot your device to fix it.

AdGuard nu poate porni VPN-ul din cauza unui bug cunoscut al Android 5.0. Reporniți dispozitivul pentru a-l fixa.

AdGuard cannot change the proxy settings on your device automatically. Please configure them manually.

AdGuard nu poate schimba automat setările proxy-ului. Vă rugăm să-l configurați manual.

Settings imported successfully!

Setările au fost importate cu succes!

Error importing settings

Eroare la importarea setărilor

Settings exported successfully!

Setările au fost exportate cu succes!

Error exporting settings

Eroare la exportarea setărilor

No application can perform this action!

Acțiunea nu poate fi efectuată de nicio aplicație

Error updating filter %s

Eroare de actualizare a filtrului %s

Error updating custom filter %s

Eroare de actualizare a filtrului personalizat %s

No filters enabled. Enable some.

Niciu filtru activat. Activați căteva.

Exporting log files and system info

Exportarea fișierelor de jurnal și a informațiilor despre sistem

Checking for updates

Se caută actualizări

Checking for updates. Please wait…

Se caută actualizări, așteptați

Update failed to start automatically.

Actualizarea automată a eșuat.

Would you like to download the update manually?

Doriți să descarcați actualizarea manual?

Update manually

Actualizați manual

Preparing to start protection…

Se pornește protecția...

Preparing to stop protection…

Se oprește protecția...

AdGuard is a local VPN

AdGuard este un VPN local

It means that AdGuard does not route your traffic through a remote server. Filtering is done right on your device.

Trebuie să autorizați aplicația noastră pentru a crea o conexiune VPN. AdGuard nu rutează traficul dvs. printr-un server remote, așa că filtrarea se face pe dispozitivul dvs. Dacă selectați OK, va apărea dialogul de sistem pentru a vă cere aprobarea.

Create local VPN

Creați un VPN local

Attention

Atenție!

Please note, when AdGuard is on, battery and data usage statistics don't reflect the real situation. Due to app filtering, Android attributes other apps' consumption to AdGuard. As a result, AdGuard's consumption is overestimated.

Va rugam sa retineti, cand AdGuard este pornit, statisticile de utilizare a bateriei si a datelor mobile nu prezinta situatia reala. Datorita filtrarii aplicatiilor, Android-ul contorizeaza consumul de date al altor aplicatii ca si cel al AdGuard-ului, fapt care duce la supraestimarea consumului lui AdGuard si subestimarea consumului celorlalte aplicatii.

When you see the key icon in your status bar, AdGuard protection is enabled.

Simbolul de cheie afișat în bara dvs. de stare înseamnă că protecția AdGuard este activată.

Learn more

Aflați mai multe

Open settings

Deschide setările

Warning

Atenție

Do you want to import settings from %s?

Vreți să importați setările din %s?

Available only for Premium version

Disponibil numai pentru versiunea Premium

You can find a complete list of features and prices on our website.

Puteți găsi o listă completă cu caracteristici și prețuri pe website-ul nostru.

Activate

Activați

Protection is

Protecția e

enabled

activată

disabled

dezactivată

Buy now

Cumpără acum

Get Premium

Primește Premium

Trial version %1$d %2$s left

Versiunea de probă au rămas %1$d %2$s

Free version No blocking in apps

Versiune gratuită Nu se blochează reclame în aplicații

Statistics

Statistici

Check for Updates

Caută actualizări

Settings

Setări

Battery Usage

Utilizarea bateriei

Current: {0}

Actuală: {0}

System

Sistem

High quality filtering method

Metoda de filtrare de înaltă calitate