Trial period expires soon

試用期即將到期

Premium license expires soon

高級版授權即將到期

License expires soon. Days left: {0}. Renew your license to keep using Premium features.

授權即將到期。剩餘日數：{0}。續訂您的授權以繼續使用高級版功能。

Trial period expires soon. Days left: {0}. Purchase a license to keep using Premium features.

試用期即將到期。剩餘日數：{0}。購買一個授權以繼續使用高級版功能。

AdGuard might be working slowly

AdGuard 可能正在緩慢地工作

One of the following features is enabled: full logging, capturing HAR or PCAP. Tap to disable.

以下的功能之一被啟用：完全地記錄、捕獲 HAR（HTTP 封存）或 PCAP。輕觸以禁用。

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when Samsung Pay is running.

當 Samsung Pay 正在執行時，啟用 "pref.samsungpay.autopause" 以暫停 AdGuard。

Samsung Pay app may not work correctly in the VPN mode.

Samsung Pay 應用程式可能無法在 VPN 模式正常地作用。

Enable "pref.samsungpay.autopause" to pause AdGuard when the Samsung Pay app becomes the foreground.

當 Samsung Pay 應用程式變成前景時，啟用 "pref.samsungpay.autopause" 以暫停 AdGuard。

Disconnect

斷線

Blocking ads and trackers

正在封鎖廣告和追蹤器

Preparing to start protection

正在準備啟動防護

No proxy configured for the current connection

無被配置供現行的連線之代理

No statistics recorded for the current session

在當前的期間，無被記錄的統計資料

Tap to resume

輕觸以恢復

Protection Status

防護狀態

Firewall

防火牆

License Status

授權狀態

Updates

更新

Outbound Proxy

往外的代理

Other

其它的

A permanent notification of the app protection status and filtering statistics.

應用程式防護狀態和過濾統計資料之永久的通知。

Notifications about changes to your license status.

關於您的授權狀態更改之通知。

Notifications about new application and filter updates.

關於新的應用程式和過濾器更新之通知。

Notifications that let you manage network access.

讓您管理網路存取之通知。

A permanent notification of the outbound proxy status.

往外的代理狀態之永久的通知。

Other notifications

其它的通知

An unexpected error occurred while exporting log files

當匯出記錄檔案時，非預期性的錯誤已發生

Export to %s finished successfully

匯出至 %s 被成功地完成

Unexpected error while opening the downloaded file. Please download the update file manually.

當開啟該已下載的檔案時之非預期性的錯誤。請手動地下載該更新檔案。

Stopping AdGuard protection…

正在停止 AdGuard 防護…

Starting AdGuard protection…

正在啟動 AdGuard 防護…

Text has been copied to clipboard

文字已被複製到剪貼簿

Error: No supported browser was found.

錯誤：無受支援的瀏覽器已被找到。

An error occurred during this operation. Please try again later.

在這操作期間，錯誤已發生。請稍後再試。

The application is already activated.

該應用程式已被啟動。

Now you have AdGuard Premium

現在您擁有 AdGuard 高級版

Statistics have been successfully cleared

統計資料已被成功地清除

Settings have been successfully reset

設定已被成功地重置

The application language has been changed.

應用程式語言已被更改。

Message successfully sent. We will send a reply to the email address you have indicated.

訊息被成功地傳送。我們將寄一個回覆至您已指定的電子郵件地址。

Error sending message

傳送訊息出錯

Error importing user rules

匯入使用者規則出錯

{0} user rules imported successfully

{0} 使用者規則被成功地匯入

User filter exported successfully

使用者過濾器被成功地匯出

Error exporting user rules

匯出使用者規則出錯

You are using the most recent versions of filters.

您正在使用最新的過濾器版本。

Protection was restarted to apply new settings.

防護已被重新啟動以套用新的設定。

Device reboot is required after this update.

在該更新之後，裝置重新啟動是必須的。

You need to allow AdGuard access to the files on your device in order to perform this action.

為了執行該動作，您需要允許 AdGuard 對於您的裝置上的檔案之存取權限。