Replace rule

Replace 規則

CSP rule

內容安全性原則（CSP）規則

Modified cookie

已修飾的 cookie

Protobuf rule

Protobuf 規則

Stealth mode

隱匿模式

Parental control

家長監控

HTML tag removed

已移除的 HTML 標籤

Cosmetic rule

修飾的（Cosmetic）規則

Trusted filter

受信任的過濾器

Filters marked as trusted can use powerful filtering rule modifiers which can be dangerous in the wrong hands. Do not check this box unless you fully trust it.

被標記為受信任的過濾器可使用在錯誤的手中可能是危險的之強大的過濾規則修飾語。除非您完全地信任它，否則勿勾選該核取框。

It's time to reload your anti-ad gun!

是重新裝填您的反廣告槍之時候了！

Oh no :(

哦，不 :(

Get AdGuard, feed it ads

取得 AdGuard，用廣告餵它

One key to block them all

一鍵以封鎖它們全部

⚠️ App efficiency is %d%%

⚠️ 應用程式效率為 %d%%

☣️ Malware protection is disabled

☣️ 惡意軟體防護被禁用

Block ads in Games 🎮

封鎖在遊戲內之廣告 🎮

Try premium features

嘗試高級版功能

Protection level: low 💔

防護等級：低級的 💔

Tap to power up

輕觸以啟動

Tap for details

輕觸以顯示細節

Tap to activate your Free Trial. No card info required.

輕觸以啟動您的免費之試用。無必須的信用卡資訊。

Tap for settings

輕觸以顯示設定

The battery saving method of your system can influence AdGuard's functioning

您的系統之電池省電方式可影響 AdGuard 的運作

Tap to learn more

輕觸以了解更多

The main switch

主開關

This toggle turns protection on and off. When it's green all is good!

此切換打開和關閉防護。當它是綠色時，一切為良好的！

The menu button

選單按鈕

The menu provides access to Apps Management, Filtering Log and countless settings.

該選單提供對應用程式管理、過濾記錄和無數的設定之存取。

Total data saved

全部已節省的數據

How much traffic AdGuard has saved by blocking ads. Tap to open the chart.

透過封鎖廣告，AdGuard 已節省多麼多的流量。輕觸以打開該圖表。

Individual per-app settings

個別每款應用程式的設定

Configure each app as you like. AdGuard will remember your settings.

依照您喜歡的去配置每個應用程式。AdGuard 將記住您的設定。

Filters… there's so much in this word

過濾器… 在此字裡有多麼多含義

There are plenty of filters you can use. They differ in purpose and origin.

有大量您可使用的過濾器。它們在用途和起源方面不同。

Filter categories

過濾器類別

There are many different filter categories, just like there are lots of various tools in a toolbox. Each has its own purpose.

有許多不同的過濾器類別，就像在工具箱中有很多各種各樣的工具一樣。每個有它自己的用途。

Starred filters

有標星號的過濾器

If you see a filter with a star, it means that the filter is recommended by AdGuard team.

如果您看到有星號的過濾器，它表示該過濾器被 AdGuard 團隊建議。

Add domains here

於此增加網域

Any domains added to the Whitelist will not be filtered. So you better trust them!

被加至白名單之任何的網域將不被過濾。的確如此，您更信任它們！

Add your own rules

增加您自己的規則

Events blocked or whitelisted via Filtering Log also end up as rules here.

透過過濾記錄之已封鎖的或已列入白名單的事件最終還是作為這裡的規則。

Filtering Log

過濾記錄

It displays the web traffic of your device. Different types of events are highlighted with different colors. Green indicates whitelisted events Red is for events blocked by AdGuard Yellow means that the event was modified by AdGuard Tap on any event to show its details.

它顯示您裝置的網路流量。不同類型的事件被以不同的顏色強調。 綠色指示已列入白名單的事件 紅色為用於被 AdGuard 封鎖的事件 黃色表示已被 AdGuard 修飾的事件 向任何的事件輕觸以顯示它的細節。